Visit of Prime Minister to Japan and Thailand...
Home › What's New › Visit of Prime Minister to Japan and Thailand (May 27-31, 2013)

Visit of Prime Minister to Japan and Thailand (May 27-31, 2013)

(Bangkok-May 14, 2013)

Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, will pay official visits to Japan on May 27-29, 2013 and to the Kingdom of Thailand on May 30-31, 2013.

The visit to Japan is at the invitation of Prime Minister of Japan, H.E. Mr. Shinzo Abe. The Annual Summit between the Prime Ministers of India and Japan will enhance and strengthen the Strategic and Global Partnership between the two countries. The Prime Ministers will discuss bilateral, regional and global issues of common interest. Prime Minister and Smt. Kaur will be received in audience by Their Majesties the Emperor and Empress of Japan.

The visit to the Kingdom of Thailand is at the invitation of Prime Minister, H.E. Ms. Yingluck Shinawatra. During his visit Prime Minister will discuss bilateral, regional and global issues of interest to both sides. India-Thailand relations are characterized by shared bonds of civilizational contacts. Our partnership has been strengthened by close cooperation in political, security, economic and cultural contacts as well as coordination on regional issues.

 

นายกรัฐมนตรีเดินทางเยือนญี่ปุ่นและไทยอย่างเป็นทางการ (27-31 พฤษภาคม 2556)

14 พฤษภาคม 2556

ดร. มานโมฮัน ซิงห์ นายกรัฐมนตรีจะเดินทางไปเยือนประเทศญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 27-29 พฤษภาคม 2556 และประเทศไทยระหว่างวันที่ 30-31 พฤษภาคม 2556

การเดินทางไปเยือนญี่ปุ่นครั้งนี้เป็นไปตามคำเชิญของ ฯพณฯ นายชินโซ อาเบะ นายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น กระประชุมสุดยอดประจำปีระหว่างนายกรัฐมนตรีอินเดียและญึ่ปุ่นจะมีขึ้นเพื่อกระชับและเสริมสร้างความร่วมมือทางยุทธศาสตร์และการเป็นพันธมิตรระดับโลกระหว่างสองประเทศ โดยทั้งสองจะหารือเกี่ยวกับประเด็นผลประโยชน์ร่วมกันของสองประเทศ ในระดับทวิภาคี ระดับภูมิภาคและระดับโลก ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีและนางกอร์ ภริยายังจะเข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งญี่ปุ่นด้วย

สำหรับการเดินทางไปเยือนประเทศไทย เป็นไปตามคำเชิญของ ฯพณฯ นางสาว ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี โดยระหว่างการเดินทางไปเยือนครั้งนี้ นายกรัฐมนตรีจะหารือเกี่ยวกับประเด็น ด้านผลประโยชน์ต่างๆ ของทั้งสองฝ่าย ในระดับทวิภาคี ระดับภูมิภาค และระดับโลก ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอินเดียและไทยเป็นไปในลักษณะพิเศษ เนื่องจากความเชื่อมโยงทางทางอารยธรรม และความเป็นพันธมิตรของทั้งสองประเทศเข้มแข็งขึ้นเนื่องมาจากความร่วมมืออย่างใกล้ชิดด้านการเมือง ความมั่นคง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม รวมถึงการประสานงานด้านต่างๆ ในระดับภูมิภาค


Address: Embassy of India, 75/120-121, 42nd Floor [& 75/32-33, 20th Floor for Consular, Passport and Visa Services], Ocean Tower 2, Soi Sukhumvit 19, Klongtoey, Wattana, Bangkok-10110
Telephone Numbers: (662) 2580300-6;   Fax Number: (662) 2584627 and 262-1740
Copyright policy | Terms & Conditions | Privacy Policy|
Hyperlinking Policy | Accessibility Option | Help


© Embassy of India, Bangkok - Thailand 2017. All Rights Reserved.
Powered by: Ardhas Technology India Private Limited.